Hankyu Train Collaboration

Jun 5

This article features a compilation of Rurutea’s tweets related to the Hanku Train collab and some select translations.

🍀阪急電鉄コラボ決定🍀

阪急電鉄とコウペンちゃんのコラボが決定しました🚃✨

7月14日(水)からコウペンちゃんのイラストが車体に入った
「コウペンちゃん号」の運行がスタートいたします🚃

▽ここで中吊りの水彩絵が少し紹介されてるので見て〜！お願い！https://t.co/RlabCd22BB pic.twitter.com/HviR2sQrR7
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) June 28, 2021

阪急電車とコウペンちゃんがコラボレーションしたコウペンちゃん号が本日7/14(水)からスタートします🎉
神戸線・宝塚線・京都線にて運行いたします🚃

先頭車両には制服を着たコウペンちゃんが安全運転を見守っています🍀https://t.co/RlabCd22BB pic.twitter.com/TVPe4Ks8X0
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) July 13, 2021

🚃コウペンちゃん×阪急電車🚃

コラボを記念して、
『コウペンちゃん×阪急電車LINEスタンプ』がリリースとなりました🎊

▽スタンプはこちらからhttps://t.co/dpUtqDMyjH

コラボ情報はこちらからご覧ください🍀https://t.co/ajwK9sGZGI #コウペンちゃん #阪急電車 pic.twitter.com/3IxI6dJ1QB
— コウペンちゃんグッズ公式 (@kouhou7) September 1, 2021

阪急電車×コウペンちゃんのデジタルスタンプラリーが開催中です🎉
スタンプポイントには限定ぬい撮りスポットもありますよ〜🍀

▽詳細https://t.co/gKaXg0NadC https://t.co/nn0TL41JrD pic.twitter.com/4rUYChJVze
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) October 22, 2021

↓こちら、11月5日(金)までです！

大阪梅田店に７種類
京都四条河原町店に２種類
展示していただいてます✨

見に行けないよー！という方もいらっしゃると思うので、完成前の絵ですが一枚載せておきます🍀 https://t.co/wl4SLmxNvG pic.twitter.com/Cp9AmInpjp
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) November 2, 2021

こちら11月24日(水)までです！
阪急コラボなコウペンちゃんのドーナツも大変可愛く作っていただいております🍩 https://t.co/rwIdT26zZm pic.twitter.com/DdjwaSA3e3
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) November 20, 2021

コウペンちゃんのおみせやさん京都四条河原町店のアデリーさん🎄

阪急電車コラボの水彩原画も展示していただいているので、お近くにお越しの際は是非遊びに来てくださいね〜！ https://t.co/qtqOIkePTO pic.twitter.com/nXfPNjsOk2
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) November 26, 2021

🚃阪急電車×コウペンちゃん🚃

第一弾＆第二弾のスタンプラリーは12月12日(日)が最終日となっております！
参加賞のオリジナルメモ帳やWチャンス賞のアートパネル（サイン入りです！）など、色々あるのでお近くにお越しの際は是非参加してみて下さい✨
フォトスポットもたくさんありますよー！ https://t.co/8yJHtOH6Qt pic.twitter.com/wpBYY2ETGI
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) December 5, 2021

🍀阪急電車×コウペンちゃん🍀

車掌さんなコウペンちゃんが登場です！
ドドンと大きく、頼りになる佇まいのコウペンちゃんです。

おまけで「コウペンちゃん号」の中吊り用に描いたイラストがポストカードになってついてきます✨

▽詳しくはこちらhttps://t.co/p4hV247KGq pic.twitter.com/C1BEJVyBbM
— るるてあ (@k_r_r_l_l_) January 23, 2022